Dave’s Hot Chicken is coming to the Piedmont Triad. According to the company’s website, the popular chicken chain will open at 1949 Battleground Avenue on ...