How do you choreograph “To be or not to be”? That is the question, or at least one of them, for anybody looking to make a ...