EFL assistant referee Gareth Viccars has been charged with a child sex offence following a police investigation.