Netflix released a trailer for Wayward, a thriller series about an institute for troubled teens starring Toni Collette and series creator Mae Martin. The teaser, released Thursday on YouTube, suggests ...