What to know about streaming Apple TV+ shows and movies free during special three-day promotion to start 2025.