Some British bands found a vast new fanbase Stateside, while other seminal acts failed to crack America. What gives?

From making poems in school to playing Reading, Leeds and Glastonbury, Native James has confirmed himself as an artist with ...