The Evangeline Parish Sheriff's Office and Louisiana State Police are assisting in the investigation, Mamou Police Chief Charles “Pat” Hall said Wednesday in a prepared statement.