The rise of bird flu across farms in California has raised questions about the virus and its potential threat to humans.