The swimming pool at the George Campbell Leisure Centre in March is to remain closed until February due to delayed repair work.