Mammoth Mountain officials said the slide occurred during avalanche mitigation work following a significant Sierra Nevada snowstorm, during which about six feet of snow fell in 36 hours.