Jeremy Cubas, representing himself in the suit, resigned from the governor's office in 2023 after an article shined a light on his podcast.