Federal agents seized plans to skirt export laws using false documents and shipments to Singapore and Malaysia.