“Every Brilliant Thing” is a one-man play written by Duncan Macmillan with Jonny Donahoe. In the show, a man known as the Storyteller (Doug Dawson) talks about a list he created of everything that’s ...