Prince Harry still approaches life like a royal while Meghan Markle has her eyes on the family finances, an insider suggests.