Video streaming giant Netflix Inc. is suing Broadcom Inc. over virtual machine patents owned by the company’s subsidiary ...