A Clark County grand jury indicted a mother on murder and child abuse charges in connection with the death of her four-year-old son, the 8 News Now Investigators have learned.