The unfiltered documentary on the SoCal punk band includes unreleased songs, vulnerable interviews and shocking footage — ...