Ram hopes to see street performance pickups truly capture the mainstream for the first time.