After turning heads on Netflix’s Too Hot to Handle, Nathan Webb is stepping into a very different kind of reality TV chaos ...