The tax rules affecting people who live and work in different states can vary significantly by state – learn how to handle them now.