The suit says GM told drivers to use thicker oil, which the plaintiffs allege makes SUVs and pickups less fuel efficient and ...