Selon un vieux proverbe arabe, la femme n’appartient qu’à son foyer et à son mari. Pas question d’être éduquée, de travailler ou d’avoir une opinion. Si cette croyance est encore d’actualité dans ...

Les Presses du Châtelet éditent en un superbe album Le Grand livre des proverbes arabes, avec des calligraphies de Ghani Alani reproduites sur de magnifiques pages en couleur. Une pensée millénaire ...

"Si le métier n'enrichit pas, il met à l'abri du besoin." Proverbe arabe "Qui fuit la meule fuit la farine." Proverbes français ...

Depuis la nuit des temps, les tribus arabes, dotées d’un esprit vif et d’une imagination fertile, ont toujours manifesté un attachement particulier à l’art de la parole et de la versification. Un ...

Hana Samadi Naaman a compilé dans un livre, intitulé Les proverbes de ma mère*, quelque 3 344 proverbes libanais, qu'elle a traduits en français, accompagnés d'éclaircissements sur leurs ...