A brief but substantial storm is expected to bring heavy rain, thunderstorms and possible flooding to Southern California beginning as early as Monday night, prompting evacuation warnings for ...