Doctors say that insurers are automatically downgrading their claims and paying less. Fighting back takes time and money — ...