Five centuries ago, newly arrived in what is now Mexico, the Spanish conquistadors banned an indigenous game involving a heavy ball, circular stone goals and human sacrifice. Now, a group of young ...