A self-storage business is looking to expand its Naperville operations to meet increased demand. Plans call for adding five new, one-story buildings to the Extra Space Storage complex on Ogden Avenue ...