Whether Abelardo de la Espriella or Iván Cepeda wins in June could have significant implications for U.S.-Colombia ties.