As two dancers clasp hands and spin across the dance floor, their movements perfectly correlate with a black-and-white video of the same dance being performed nearly 100 years before. Last Saturday, ...