A certain power ballad almost didn’t make the album—until Ron Nevison heard something worth saving.