One of the few non-natives who has read it is children’s author Sophie Masson, and in the foreword to this new translation by Australian Stephanie Smee she is unstinting in her praise. It turns out ...