Lorde celebrated Kanye West in his Chicago hometown on Tuesday night with a cover of “Love Lockdown,” and a medley of her song “Liability” with the chorus from Kanye’s “Runaway,” a cover she first ...