Editor’s note: This article was updated at 5:11 p.m. on April 24, 2026 to reflect a change in the date Jeffrey MacDonald will return to court. SPRINGFIELD — Court records show accused UMass killer ...