Days after receiving stitches for a nose injury during rehearsals, Jennifer Lopez opened the 2025 American Music Awards "dancing [her] heart out" to a medley of hits - 23 to be exact - as part of an ...