You may not know it, but there's an app built right into your iPhone, iPad, and Mac that can supercharge your experience using all those products — and it's about to get even more powerful. That app ...