Startups face unique pressures to transform digitally without losing their competitive edge. Here's how emerging businesses ...