For an issue-oriented doc with activist aims, the line between hope and despair — between placating an outraged audience and calling it to action — is a fine one, indeed. Any indie auteur feels ...