The man WWE calls “the future of lucha libre” took another one in the loss column days removed from a promising victory.